|
641.
|
|
|
Could not open the following files:
|
|
|
|
নিম্নলিখিত ফাইল খুলতে ব্যর্থ:
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
|
| msgid "Could not open folder \"%s\""
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:1503
|
|
642.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
লেখা বড় আকারে প্রদর্শন করুন (পূর্বনির্ধারিত: Aa)
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-thumbnailer.c:267
|
|
643.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
টেক্সট
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-thumbnailer.c:267
|
|
644.
|
|
|
Font size (default: 64)
|
|
|
|
ফন্টের আকার (পূর্বনির্ধারিত: ৬৪)
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-thumbnailer.c:269
|
|
645.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
আকার
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-thumbnailer.c:269
|
|
646.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
ফন্ট-ফাইল আউটপুট-ফাইল
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-thumbnailer.c:271
|
|
647.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
নাম:
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-view.c:289
|
|
648.
|
|
|
Style:
|
|
|
|
শৈলী:
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-view.c:292
|
|
649.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
ধরণ
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-view.c:304
|
|
650.
|
|
|
Size:
|
|
|
|
আকার:
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../font-viewer/font-view.c:308
|