Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “orca”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

171 → 175 of 175 results First • • Next • Last
841.
calendar view
 
Translators: spoken words for the rolename of a calendar view.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/apps/evolution/script.py:120
842.
cale
 
Translators: short braille for the rolename of a calendar event.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/apps/evolution/script.py:128
843.
CalendarEvent
 
Translators: long braille for the rolename of a calendar event.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/apps/evolution/script.py:131
844.
calendar event
 
Translators: spoken words for the rolename of a calendar event.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/apps/evolution/script.py:134
980.
Prints memory usage information.
 
Translators: this is a debug message that Orca users
will not normally see. It describes a debug routine
that will print Orca memory usage information.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:949
171 → 175 of 175 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Kukuh Syafaat, Rahman Yusri Aftian, jemmy surya.