|
|
317.
|
|
|
Select an input source to add
|
|
|
|
|
Vali sisendseade, mida lisada
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
Reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel-layout-chooser.ui.h:3
|
|
|
318.
|
|
|
Keyboard Layout Options
|
|
|
|
|
Klahvistiku paigutuse valikud
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
| In upstream: |
|
Klaviatuuripaigutuse valikud
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel-options-dialog.ui.h:1
|
|
|
319.
|
|
|
Allow different layouts for individual windows
|
|
|
|
|
Iga akna jaoks oma paigutuse lubamine
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:23
|
|
|
320.
|
|
|
Copy Settings...
|
|
|
|
|
Kopeeri seaded...
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel-system.c:431
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:39
|
|
|
321.
|
|
|
Currency
|
|
|
|
|
Rahaühik
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:13
|
|
|
322.
|
|
|
Dates
|
|
|
|
|
Kuupäevad
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-preview.ui:17
|
|
|
323.
|
|
|
Display language:
|
|
|
'display' means 'output' here, as in 'translated messages that are displayed to the user'
|
|
|
|
|
Kuvamise keel:
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:34
|
|
|
324.
|
|
|
Examples
|
|
|
|
|
Näited
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:15
|
|
|
325.
|
|
|
Format:
|
|
|
|
|
Vorming:
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:36
|
|
|
326.
|
|
|
Formats
|
|
|
|
|
Vormingud
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
panels/system/region/cc-format-chooser.c:160
panels/system/region/cc-format-chooser.c:208
panels/system/region/cc-format-chooser.ui:4
|
