|
871.
|
|
|
Tablet (absolute)
|
|
|
|
Таблет (абсолютни координати)
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:15
|
|
872.
|
|
|
Tablet Preferences
|
|
|
|
Настройки на таблета
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Настройки на таблети
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:27
|
|
873.
|
|
|
Tip Pressure Feel
|
|
|
|
Усещане на натиска на писеца
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:16
|
|
874.
|
|
|
Top Button
|
|
|
|
Горен бутон
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/wacom-stylus-page.ui:234
|
|
875.
|
|
|
Touchpad (relative)
|
|
|
|
Сензорен панел (относителни координати)
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:19
|
|
876.
|
|
|
Tracking Mode
|
|
|
|
Режим на следене
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:238
|
|
877.
|
|
|
Wacom Tablet
|
|
|
|
Wacom таблет
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Таблет
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:3
|
|
878.
|
|
|
Set your Wacom tablet preferences
|
|
|
|
Задайте настройките на Wacom таблета
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Задаване на настройките на таблета
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
879.
|
|
|
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Wacom Tablet panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
таблет;уаком;писалка;гума;мишка;tablet;wacom;stylus;eraser;mouse;
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:15
|
|
880.
|
|
|
Wacom Graphics Tablet
|
|
|
|
Графичен таблет
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:1
|