|
|
13.
|
|
|
Theme to be used for the UI
|
|
|
|
|
Тема, която да бъде използвана за потребителския интерфейс
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../panels/background/background.ui.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
Tile
|
|
|
|
|
на плочки
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../panels/background/background.ui.h:1
|
|
|
15.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Лупа
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:4
|
|
|
16.
|
|
|
Horizontal Gradient
|
|
|
|
|
хоризонтална преливка
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/background/bg-colors-source.c:46
|
|
|
17.
|
|
|
Vertical Gradient
|
|
|
|
|
вертикална преливка
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/background/bg-colors-source.c:47
|
|
|
18.
|
|
|
Solid Color
|
|
|
|
|
плътен цвят
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/background/bg-colors-source.c:48
|
|
|
19.
|
|
|
Browse for more pictures
|
|
|
|
|
Намери допълнителни изображения
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Разглеждане за други изображения
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:162
|
|
|
20.
|
|
|
Current background
|
|
|
|
|
Текущ тапет
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Текущ фон
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/background/cc-background-panel.c:422
|
|
|
21.
|
|
|
Wallpapers
|
|
|
|
|
Тапети
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Фонове
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/background/cc-background-chooser-dialog.c:424
|
|
|
22.
|
|
|
Pictures Folder
|
|
|
|
|
Папка с изображения
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/background/cc-background-panel.c:1773
|
