|
|
358.
|
|
|
Enable _mouse clicks with touchpad
|
|
|
|
|
_Натискане на мишката чрез потупване на панела
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:32
|
|
|
359.
|
|
|
Enable h_orizontal scrolling
|
|
|
|
|
Включване на _хоризонтално придвижване
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:37
|
|
|
360.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Общи
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:371
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:66
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:15
panels/power/cc-power-panel.ui:171
|
|
|
361.
|
|
|
High
|
|
|
Translators: This is a mark in the Brightness scale
Translators: This is a mark in the Contrast scale
|
|
|
|
|
Висока
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Високо
|
|
|
Suggested by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:240
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:265
|
|
|
362.
|
|
|
Large
|
|
|
|
|
голям
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:140
|
|
|
363.
|
|
|
Low
|
|
|
Translators: This is a mark in the Brightness scale
Translators: This is a mark in the Contrast scale
|
|
|
|
|
Бавно
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Ниско
|
|
|
Suggested by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:239
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:264
|
|
|
364.
|
|
|
Mouse
|
|
|
|
|
Мишка
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:107
|
|
|
365.
|
|
|
Mouse Preferences
|
|
|
|
|
Настройки на мишката
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:1
|
|
|
366.
|
|
|
Pointer Speed
|
|
|
|
|
Скорост на показалеца
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:116
|
|
|
367.
|
|
|
Scrolling
|
|
|
|
|
Придвижване
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:278 panels/mouse/cc-mouse-test.ui:153
|
