|
741.
|
|
|
Error reading from handle: %s
|
|
|
|
ନିୟନ୍ତ୍ରଣରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gwin32inputstream.c:185
|
|
742.
|
|
|
Error closing handle: %s
|
|
|
|
ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gwin32inputstream.c:232 gio/gwin32outputstream.c:219
|
|
743.
|
|
|
Error writing to handle: %s
|
|
|
|
ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gwin32outputstream.c:172
|
|
744.
|
|
|
Not enough memory
|
|
|
|
ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gzlibcompressor.c:394 gio/gzlibdecompressor.c:347
|
|
745.
|
|
|
Internal error: %s
|
|
|
|
ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି: %s
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gzlibcompressor.c:401 gio/gzlibdecompressor.c:354
|
|
746.
|
|
|
Need more input
|
|
|
|
ଅଧିକ ନିବେଶ ଆବଶ୍ୟକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gzlibcompressor.c:414 gio/gzlibdecompressor.c:368
|
|
747.
|
|
|
Invalid compressed data
|
|
|
|
ଅବୈଧ ସଙ୍କୋଚିତ ତଥ୍ୟ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gio/gzlibdecompressor.c:340
|