|
|
710.
|
|
|
Can't handle version %d of GThemedIcon encoding
|
|
|
|
|
Nepavyko apdoroti GThemedIcon koduotės versijos %d
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
../gio/gthemedicon.c:498
|
|
|
711.
|
|
|
No PEM-encoded private key found
|
|
|
|
|
Nerastas PEM užkoduotas privatus raktas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gio/gtlscertificate.c:478
|
|
|
712.
|
|
|
Could not parse PEM-encoded private key
|
|
|
|
|
Nepavyko perskaityti PEM užkoduoto privataus rakto
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gio/gtlscertificate.c:499
|
|
|
713.
|
|
|
No PEM-encoded certificate found
|
|
|
|
|
Nerastas PEM užkoduotas sertifikatas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gio/gtlscertificate.c:526
|
|
|
714.
|
|
|
Could not parse PEM-encoded certificate
|
|
|
|
|
Nepavyko perskaityti PEM užkoduoto sertifikato
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gio/gtlscertificate.c:535
|
|
|
715.
|
|
|
This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.
|
|
|
|
|
Tai yra paskutinis šansas įvesti teisingą slaptažodį, kitaip jūsų prieiga bus užrakinta.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gio/gtlspassword.c:111
|
|
|
716.
|
|
|
Several password entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.
|
|
|
|
|
Keli įvesti slaptažodžiai buvo neteisingi ir jūsų prieiga bus užblokuota po tolesnių nesėkmių.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../gio/gtlspassword.c:116
|
|
|
717.
|
|
|
The password entered is incorrect.
|
|
|
|
|
Įvestas slaptažodis yra neteisingas.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gio/gtlspassword.c:117
|
|
|
718.
|
|
|
Expecting 1 control message, got %d
|
|
|
|
|
Tikėtasi vieno kontrolinio pranešimo, bet sulaukta %d
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../gio/gunixconnection.c:164 ../gio/gunixconnection.c:582
|
|
|
719.
|
|
|
Unexpected type of ancillary data
|
|
|
|
|
Netikėtas tarnybinių duomenų tipas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:194 gio/gunixconnection.c:608
|
