Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
741747 of 747 results
741.
Error reading from handle: %s
Грешка при четене от манипулатор: %s
Translated by Damyan Ivanov
Located in gio/gwin32inputstream.c:185
742.
Error closing handle: %s
Грешка при затваряне на манипулатор: %s
Translated by Damyan Ivanov
Located in gio/gwin32inputstream.c:232 gio/gwin32outputstream.c:219
743.
Error writing to handle: %s
Грешка при запис в манипулатор: %s
Translated by Damyan Ivanov
Located in gio/gwin32outputstream.c:172
744.
Not enough memory
недостатъчно памет
Translated by Alexander Shopov
Located in gio/gzlibcompressor.c:394 gio/gzlibdecompressor.c:347
745.
Internal error: %s
Вътрешна грешка: %s
Translated by Alexander Shopov
Located in gio/gzlibcompressor.c:401 gio/gzlibdecompressor.c:354
746.
Need more input
Необходими са още данни от входа
Translated by Alexander Shopov
Located in gio/gzlibcompressor.c:414 gio/gzlibdecompressor.c:368
747.
Invalid compressed data
Неправилни, компресирани данни
Translated by Alexander Shopov
Located in gio/gzlibdecompressor.c:340
741747 of 747 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Damyan Ivanov, Evgeni Shehtov, Krasimir Chonov.