Ubuntu
gbrainy package

Browsing Serbian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gbrainy”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 24 of 24 results First • • Next • Last
985.
_Start
По_чни
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
_Почни
Suggested by Мирослав Николић
Located in ../src/Clients/Classical/Dialogs/ui/CustomGameDialog.ui.h:4
1006.
Maximum number of records in the player's game session history:
Највећи број сачуваних игара у историјату сесија игара играча:
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Максималан број сачуваних игара у историјату сесија игара играча:
Suggested by Miloš Popović
Located in ../src/Clients/Classical/Dialogs/ui/PreferencesDialog.ui.h:9
1007.
Minimum number of played games to store the game session:
Најмањи број одиграних игара за чување сесије игре:
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Минималан број одиграних игара за чување сесије игре:
Suggested by Miloš Popović
Located in ../src/Clients/Classical/Dialogs/ui/PreferencesDialog.ui.h:11
1020.
Logic Puzzles Only
Само логичке загонетке
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Само логичке слагалице
Suggested by Мирослав Николић
Located in ../src/Clients/Classical/gbrainy.ui.h:8
21 → 24 of 24 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Мирослав Николић.