Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
312 of 1037 results
3.
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
Un nombre capicua no varia quan les seves xifres s'inverteixen (p. ex.: 2112).
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:3
4.
Age
Edat
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:4
5.
Bank interest
Interès bancari
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:5
6.
Box
Caixa
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:6
7.
Boxes
Caixes
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:7
8.
Brothers and sisters
Germans i germanes
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:8
9.
Cars in town
Cotxes a la ciutat
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:9
10.
Choose one of the following:
Trieu una de les següents:
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:10 ../src/Core/Main/Verbal/AnalogiesMultipleOptions.cs:107 ../src/Core/Main/Verbal/AnalogiesPairOfWordsOptions.cs:122 ../src/Games/Calculation/CalculationAverage.cs:185 ../src/Games/Calculation/CalculationCloserFraction.cs:177 ../src/Games/Calculation/CalculationPrimes.cs:152 ../src/Games/Calculation/CalculationProportions.cs:131 ../src/Games/Logic/PuzzleFigurePattern.cs:191 ../src/Games/Logic/PuzzleFigures.cs:192 ../src/Games/Logic/PuzzleGridDots.cs:340 ../src/Games/Logic/PuzzleLargerShape.cs:303 ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:173 ../src/Games/Logic/PuzzleMissingSlice.cs:218 ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:314 ../src/Games/Logic/PuzzleNextFigure.cs:166 ../src/Games/Logic/PuzzleOstracism.cs:176 ../src/Games/Logic/PuzzlePredicateLogic.cs:198 ../src/Games/Logic/PuzzleTetris.cs:172
11.
Clock Rotation
Rotació del rellotge
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:11
12.
Compare variables
Compareu variables
Translated by Jordi Mas
Located in ../data/games.xml.h:12
312 of 1037 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Jordi Mas.