|
898.
|
|
|
Spell Checking
|
|
|
|
शुध्दलेखन तपासणी
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:38
|
|
899.
|
|
|
The list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
|
|
|
|
शब्दकोष प्रतिष्ठापीत असलेल्या भाषांचेच नाव सूचीत दाखवले गेले आहे.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:36
|
|
900.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
सुत्रयोजना
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:41
|
|
901.
|
|
|
Variant:
|
|
|
|
वेरिएंट:
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:40
|
|
902.
|
|
|
_Automatically connect on startup
|
|
|
|
प्रारंभवेळी आपोआप जुळवणी स्थापीत करा (_A)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Automatically _connect on startup "
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:13
|
|
903.
|
|
|
_Cellphone
|
|
|
|
सेलफोन (_C)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:36
|
|
904.
|
|
|
_Enable bubble notifications
|
|
|
|
बुडबुडा सूचना सुरू करा (_E)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:16
|
|
905.
|
|
|
_Enable sound notifications
|
|
|
|
संगीत सूचना सुरू करा (_E)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:22
|
|
906.
|
|
|
_GPS
|
|
|
|
GPS (_G)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:35
|
|
907.
|
|
|
_Network (IP, Wi-Fi)
|
|
|
|
नेटवर्क (IP, Wi-Fi) (_N)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:37
|