Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
899908 of 968 results
899.
The list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
Seznam jazyků obsahuje pouze jazyky, pro které máte nainstalovány slovníky.
Translated by Andre Klapper
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:36
900.
Themes
Motivy
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:41
901.
Variant:
Varianta:
Translated by Pavel Šefránek
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:40
902.
_Automatically connect on startup
Připojovat se _automaticky po spuštění
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:13
903.
_Cellphone
_Mobil
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:36
904.
_Enable bubble notifications
P_ovolit bublinová upozornění
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:16
905.
_Enable sound notifications
_Povolit zvuková upozornění
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:22
906.
_GPS
_GPS
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:35
907.
_Network (IP, Wi-Fi)
_Síť (IP, Wi-Fi)
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:37
908.
_Open new chats in separate windows
_Otevírat nové diskuze v oddělených oknech
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-preferences.ui.h:4
899908 of 968 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Demleyd, Horanus, Jan Nekvasil, Mafiosso, Marek Zdražil, Marián Řeha, Martin Kopta, Marv-CZ, Matěj Božik, Ondřej Lysoněk, Pavel Šefránek, Petr Kovar, Vojtěch Trefný, ZeXx86, adam.havelka, aloisam, geniv, harvalikjan@gmail.com, yonah.