Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
114123 of 1614 results
114.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
Type: select
Choices
:sl3:
. 조합 - 라틴, 슬라브어 키릴 문자, 그리스어
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../console-setup.templates:3001
115.
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
Type: select
Choices
:sl3:
. 조합 - 라틴, 슬라브어 및 슬라브어 아닌 키릴 문자
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../console-setup.templates:3001
116.
Character set to support:
Type: select
Description
:sl3:
지원할 문자 집합:
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../console-setup.templates:3002
117.
Please choose the character set that should be supported by the console font.
Type: select
Description
:sl3:
콘솔 글꼴이 지원해야 하는 문자 집합을 선택하십시오.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../console-setup.templates:3002
118.
If you don't use a framebuffer, the choices that start with "." will reduce the number of available colors on the console.
Type: select
Description
:sl3:
프레임 버퍼를 사용하지 않으면, "."으로 시작하는 선택을 하면 콘솔에서 사용할 수 있는 색 수가 줄어듭니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../console-setup.templates:3002
119.
Keyboard model:
Type: select
Description
:sl2:
키보드 모델:
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../keyboard-configuration.templates:4001
120.
Origin of the keyboard:
Type: select
Description
본래 키보드:
Translated and reviewed by Shin Hungjae
Located in ../console-setup.templates:5001
121.
Keyboard layout:
Type: select
Description
:sl1:
키보드 배치:
Translated and reviewed by Inseok Lee
Located in ../keyboard-configuration.templates:6001
122.
There is more than one possible keyboard layout with the origin you selected. Please select the layout matching the keyboard for this machine.
Type: select
Description
한 개 이상의 가능한 키보드 레이아웃이 있습니다. 이 컴퓨터에 맞는 레이아웃을 선택하십시오.
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Inseok Lee
Located in ../console-setup.templates:6001
123.
Keep unsupported settings in configuration file?
Type: boolean
Description
설정 파일의 지원하는 않는 설정값을 유지하시겠습니까?
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Inseok Lee
Located in ../console-setup.templates:7001
114123 of 1614 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Ju, Bong-Jin Lee, Bundo, Cedna, Changwoo Ryu, Choi Sung Hyun, Colin Watson, Francis, FreaxTux, Gunwoo Kim, Inseok Lee, Isomorphism, Jihui Choi, Jinkyu Yi, KiJune Yoon, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Shin Hungjae, Shinjo Park, Song Yeong Heon, SungPyo Cho, Sunjae Park, Thedis, airplanez, cey0116, hulryung, maney, minwook shin, pyeongwoo, sangho, sungyup.