|
|
829.
|
|
|
Rename SOURCE to DEST, or move SOURCE(s) to DIRECTORY. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Перейменовує SOURCE у DEST, або переміщує SOURCE(ы) у DIRECTORY.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/mv.c:291
|
|
|
878.
|
|
|
Traditional format specifications may be intermixed; they accumulate:
-a same as -t a, select named characters, ignoring high-order bit
-b same as -t o1, select octal bytes
-c same as -t c, select ASCII characters or backslash escapes
-d same as -t u2, select unsigned decimal 2-byte units
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Традиційні специфікації формату можна змішувати, вони акумулюються:
-a синонім -t a, іменовані знаки
-b синонім -t o1, вісімкові байти
-c синонім -t c, ASCII-знаки або керуючі послідовності з `\'
-d синонім -t u2, беззнакові десяткові двобайтові одиниці
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/od.c:325
|
|
|
881.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/od.c:350
|
|
|
946.
|
|
|
Paginate or columnate FILE(s) for printing.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Розбиває ФАЙЛ(ы) на сторінки або колонки для друку.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2775
|
|
|
995.
|
|
|
-m, --canonicalize-missing canonicalize by following every symlink in
every component of the given name recursively,
without requirements on components existence
-n, --no-newline do not output the trailing newline
-q, --quiet,
-s, --silent suppress most error messages
-v, --verbose report error messages
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-m, --canonicalize-missing отримати канонічну назва файлу шляхом
рекурсивного слідування по усім символьним
посиланням в усіх компонентах шляху;
компоненти не обов'язково мають існувати
-n, --no-newline не виводити завершальне переведення рядка
-q, --quiet,
-s, --silent не виводити повідомлення про помилки
-v, --verbose повідомляти про помилки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/readlink.c:76
|
|
|
1174.
|
|
|
Display file or file system status.
-L, --dereference follow links
-f, --file-system display file system status instead of file status
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Відображає стан файлу або файлової системи.
-L, --dereference слідувати за посиланням
-f, --file-system показати стан файлової системи, а не файлу
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/stat.c:1323
|
|
|
1202.
|
|
|
Control settings:
[-]clocal disable modem control signals
[-]cread allow input to be received
* [-]crtscts enable RTS/CTS handshaking
csN set character size to N bits, N in [5..8]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Параметри керування:
[-]clocal скасувати керуючі сигнали модему
[-]cread дозволити ввід
* [-]crtscts дозволити керування потоком з підтвердженням готовності
csН встановити розмір символу рівним Н біт, Н від 5 до 8
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/stty.c:574
|
|
|
1267.
|
|
|
Print the last %d lines of each FILE to standard output.
With more than one FILE, precede each with a header giving the file name.
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Виводить останні %d рядків кожного з ФАЙЛІВ на стандартний вивід.
Якщо задано декілька ФАЙЛІВ, спочатку виводить заголовок з назвою файлу.
Якщо ФАЙЛ не вказаний або вказаний як -, читає стандартний ввід.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/tail.c:262
|
