|
1355.
|
|
|
Translate, squeeze, and/or delete characters from standard input,
writing to standard output.
-c, -C, --complement use the complement of SET1
-d, --delete delete characters in SET1, do not translate
-s, --squeeze-repeats replace each input sequence of a repeated character
that is listed in SET1 with a single occurrence
of that character
-t, --truncate-set1 first truncate SET1 to length of SET2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tekens van standaardinvoer omzetten, samendrukken en/of verwijderen, en naar
standaarduitvoer sturen.
-c, -C, --complement het complement van SET1 gebruiken
-d, --delete tekens in SET1 verwijderen, niet omzetten
-s, --squeeze-repeats herhalingen van een teken uit SET1 vervangen door
slechts één zo'n teken
-t, --truncate-set1 SET1 eerst afkappen tot de lengte van SET2
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:290
|
|
1356.
|
|
|
SETs are specified as strings of characters. Most represent themselves.
Interpreted sequences are:
\NNN character with octal value NNN (1 to 3 octal digits)
\\ backslash
\a audible BEL
\b backspace
\f form feed
\n new line
\r return
\t horizontal tab
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
SETs worden gegeven als tekenreeksen. De meeste tekens representeren zichzelf.
Begrepen codes zijn:
\NNN het teken met ASCII-code NNN (octaal, 1 tot 3 cijfers)
\\ een backslash (\)
\a geluidssignaal
\b backspace
\f nieuwe pagina (FF-teken)
\n nieuwe regel (LF-teken)
\r naar begin van regel (CR-teken)
\t horizontale tab
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:304
|
|
1357.
|
|
|
\v vertical tab
CHAR1-CHAR2 all characters from CHAR1 to CHAR2 in ascending order
[CHAR*] in SET2, copies of CHAR until length of SET1
[CHAR*REPEAT] REPEAT copies of CHAR, REPEAT octal if starting with 0
[:alnum:] all letters and digits
[:alpha:] all letters
[:blank:] all horizontal whitespace
[:cntrl:] all control characters
[:digit:] all digits
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\v verticale tab
TEKEN1-TEKEN2 alle tekens van TEKEN1 t/m TEKEN2 in oplopende volgorde
[TEKEN*] in SET2: kopieën van TEKEN tot de lengte van SET1
[TEKEN*AANTAL] een specifiek aantal kopieën van TEKEN;
AANTAL is octaal als het begint met 0
[:alnum:] alle letters en cijfers
[:alpha:] alle letters
[:blank:] alle horizontale witruimte
[:cntrl:] alle stuurtekens
[:digit:] alle cijfers
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:318
|
|
1358.
|
|
|
[:graph:] all printable characters, not including space
[:lower:] all lower case letters
[:print:] all printable characters, including space
[:punct:] all punctuation characters
[:space:] all horizontal or vertical whitespace
[:upper:] all upper case letters
[:xdigit:] all hexadecimal digits
[=CHAR=] all characters which are equivalent to CHAR
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[:graph:] alle afdrukbare tekens, exclusief de spatie
[:lower:] alle kleine letters
[:print:] alle afdrukbare tekens, inclusief spatie
[:punct:] alle interpunctietekens
[:space:] alle horizontale en verticale witruimte
[:upper:] alle hoofdletters
[:xdigit:] alle hexadecimale tekens
[=TEKEN=] alle tekens die equivalent zijn aan TEKEN
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:328
|
|
1359.
|
|
|
Translation occurs if -d is not given and both SET1 and SET2 appear.
-t may be used only when translating. SET2 is extended to length of
SET1 by repeating its last character as necessary. Excess characters
of SET2 are ignored. Only [:lower:] and [:upper:] are guaranteed to
expand in ascending order; used in SET2 while translating, they may
only be used in pairs to specify case conversion. -s uses SET1 if not
translating nor deleting; else squeezing uses SET2 and occurs after
translation or deletion.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Omzetting treedt op als '-d' niet gegeven is en zowel SET1 als SET2 gegeven
zijn. Optie '-t' mag alleen gebruikt worden bij omzetten. SET2 wordt vergroot
tot de lengte van SET1 door het laatste teken te herhalen; te veel tekens in
SET2 worden genegeerd. Alleen [:lower:] en [:upper:] worden gegarandeerd
uitgebreid in oplopende volgorde; bij omzetten kunnen zij alleen in paren
gebruikt worden voor omzetting van hoofd- in kleine letters of omgekeerd.
Optie '-s' gebruikt SET1 als niet omgezet noch verwijderd wordt; anders
gebruikt het samendrukken SET2, en dat gebeurt na omzetting of verwijdering.
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:338
|
|
1360.
|
|
|
warning: the ambiguous octal escape \ %c %c %c is being
[tab] interpreted as the 2-byte sequence \0 %c %c , %c
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
waarschuwing: de octale code \ %c %c %c is niet eenduidig en wordt
hier geïnterpreteerd als de volgende twee bytes: \0 %c %c , %c
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:506
|
|
1361.
|
|
|
warning: an unescaped backslash at end of string is not portable
|
|
|
|
waarschuwing: een onaangehaalde backslash aan het eind van een tekenreeks
is niet overdraagbaar
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:515
|
|
1362.
|
|
|
range-endpoints of `%s -%s ' are in reverse collating sequence order
|
|
|
|
de eindpunten van bereik '%s -%s ' staan in omgekeerde volgorde
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:674
|
|
1363.
|
|
|
invalid repeat count %s in [c*n] construct
|
|
|
|
ongeldig herhalingsaantal %s in '[teken*aantal]'-constructie
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:807
|
|
1364.
|
|
|
missing character class name `[::]'
|
|
|
|
ontbrekende naam in tekenklasse '[::]'
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/tr.c:911
|