Ubuntu
coreutils package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
31 of 1469 results First • • • Last
31.
ai_socktype not supported
No hay soporte para ai_socktype
Translated by Nelson Álvarez Sáez
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
ai_socktype no soportado
Suggested by bjsg
Pues fifo file es precisamente lo mismo que un named pipe, mira por donde :) , así que ya sabes, a tomar una determinación em Por regla general suelo respetar el original todo lo que puedo. Si en inglés existe "fifo file" y "named pipe" y son sinónimos, no veo nada malo en que en español exista "fichero `fifo'" y "tubería con nombre (named pipe)", como sinónimos. sv
Located in lib/gai_strerror.c:66
31 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.