|
1273.
|
|
|
Unknown Similarity
|
|
|
|
유사한 정도 알 수 없음
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
유사성 알 수 없음
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm.Recommendations/SimilarArtistTile.cs:62
|
|
1299.
|
|
|
{0} song played
|
|
|
{0} songs played
|
|
|
|
{0}곡의 노래를 재생함
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
노래 {0}개 재생
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.LastfmStreaming/Banshee.LastfmStreaming/StationSource.cs:451
|
|
1343.
|
|
|
Importing from Amarok failed
|
|
|
|
아마록에서 가져오지 못했습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
아마로크에서 가져오는데 실패했습니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.PlayerMigration/Banshee.PlayerMigration/AmarokPlayerImportSource.cs:177
|
|
1344.
|
|
|
Amarok
|
|
|
|
아마록
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
아마로크
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.PlayerMigration/Banshee.PlayerMigration/AmarokPlayerImportSource.cs:188
|
|
1375.
|
|
|
Clear the play queue when quitting
|
|
|
|
끝낼 때 재생 대기열 지우기
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
끝날 때 재생 대기열 지우기
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:104
|
|
1395.
|
|
|
Updated at {0}
|
|
|
|
{0}에 업데이트 됨
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
{0}에 업데이트
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/ColumnCellPodcast.cs:115
|
|
1396.
|
|
|
Updated {0}
|
|
|
|
{0} 업데이트 됨
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
{0} 업데이트
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/ColumnCellPodcast.cs:117
|
|
1460.
|
|
|
Error Details
|
|
|
|
오류의 자세한 내용
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
In upstream: |
|
오류 자세히
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/Hyena/Hyena.Gui/Hyena.Gui.Dialogs/ExceptionDialog.cs:92
|