|
134.
|
|
|
Go to file “%s ”
|
|
|
|
Gå till filen ”%s ”
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
Gå till filen "%s "
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2185
|
|
135.
|
|
|
Launch %s
|
|
|
|
Starta %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2193
|
|
136.
|
|
|
Reset form
|
|
|
|
Återställ formulär
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2200
|
|
137.
|
|
|
Jump to page:
|
|
|
|
Gå till sidan:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-presentation.c:726
|
|
138.
|
|
|
End of presentation. Press Esc or click to exit.
|
|
|
|
Slut på presentationen. Tryck Esc eller klicka för att avsluta.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-presentation.c:1010
|
|
139.
|
|
|
Delete the temporary file
|
|
|
|
Ta bort temporära filen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:57
|
|
140.
|
|
|
File specifying print settings
|
|
|
|
Fil som anger utskriftsinställningar
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:59
|
|
141.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
FIL
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:59
|
|
142.
|
|
|
File descriptor of input file
|
|
|
|
Filhandtag för indatafil
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:61
|
|
143.
|
|
|
FD
|
|
|
|
FD
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:61 previewer/ev-previewer.c:65
|