|
124.
|
|
|
Scroll View Down
|
|
|
|
Rulla vy ned
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:51
|
|
125.
|
|
|
Document View
|
|
|
|
Dokumentvy
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:131
|
|
126.
|
|
|
Go to first page
|
|
|
|
Gå till första sidan
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2138
|
|
127.
|
|
|
Go to previous page
|
|
|
|
Gå till föregående sida
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2140
|
|
128.
|
|
|
Go to next page
|
|
|
|
Gå till nästa sida
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2142
|
|
129.
|
|
|
Go to last page
|
|
|
|
Gå till sista sidan
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2144
|
|
130.
|
|
|
Go to page
|
|
|
|
Gå till sidan
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2146
|
|
131.
|
|
|
Find
|
|
|
|
Sök
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2148
|
|
132.
|
|
|
Go to page %s
|
|
|
|
Gå till sida %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2176
|
|
133.
|
|
|
Go to %s on file “%s ”
|
|
|
|
Gå till %s i filen ”%s ”
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
Gå till %s i filen "%s "
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2182
|