|
17.
|
|
|
get filesystem readahead
|
|
|
|
pobranie ustawienia odczytu z wyprzedzeniem dla systemu plików
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:169
|
|
18.
|
|
|
flush buffers
|
|
|
|
opróżnienie buforów
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:173
|
|
19.
|
|
|
reread partition table
|
|
|
|
ponowne odczytanie tablicy partycji
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:177
|
|
20.
|
|
|
Usage:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Składnia:
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/mkfs.c:38
|
|
21.
|
|
|
%s --report [devices]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s --report [urządzenia]
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:187
|
|
22.
|
|
|
%s [-v|-q] commands devices
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [-v|-q] polecenia urządzenia
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:188
|
|
23.
|
|
|
Available commands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Dostępne polecenia:
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:191
|
|
24.
|
|
|
get size in 512-byte sectors
|
|
|
|
pobranie rozmiaru w sektorach 512-bajtowych
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:193
|
|
25.
|
|
|
%s : Unknown command: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nieznane polecenie: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:327
|
|
26.
|
|
|
%s requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s wymaga argumentu
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:344
|