Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

731 of 2220 results First • Previous • Next • Last
	731.	English:		WARNING: GPT (GUID Partition Table) detected on '%s'! The util fdisk doesn't support GPT. Use GNU Parted.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				ATTENTION : identifiant de table de partitions GPT (GUID) detecté sur "%s" ! L'utilitaire fdisk ne supporte pas GPT. Utilisez GNU Parted.
				Translated by Nicolas Provost on 2009-02-17
Shared:				Attention[nbsp]: identifiant de table de partitions GPT (GUID) détecté sur «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]! L'utilitaire fdisk ne prend pas GPT en charge. Utilisez GNU Parted.
				Suggested by taffit on 2013-06-18
				Located in fdisk/fdisk.c:2868

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.