|
|
1705.
|
|
|
mount: you must specify the filesystem type
|
|
|
|
|
mount: vous devez spécifier le type de système de fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: vous devez indiquer le type de système de fichiers
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1710
|
|
|
1706.
|
|
|
mount: mount failed
|
|
|
|
|
mount: échec de mount
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: échec de montage
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1713
|
|
|
1707.
|
|
|
mount: mount point %s is not a directory
|
|
|
|
|
mount: le point de montage %s n'est pas un répertoire
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: le point de montage %s n'est pas un répertoire
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1719 mount/mount.c:1756
|
|
|
1708.
|
|
|
mount: permission denied
|
|
|
|
|
mount: permission refusée
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: permission refusée
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1721
|
|
|
1709.
|
|
|
mount: must be superuser to use mount
|
|
|
|
|
mount: doit être le super usager pour utiliser mount
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: seul le superutilisateur peut utiliser mount
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1723
|
|
|
1710.
|
|
|
mount: %s is busy
|
|
|
|
|
mount: %s est occupé
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: %s est occupé
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1727 mount/mount.c:1731
|
|
|
1711.
|
|
|
mount: proc already mounted
|
|
|
|
|
mount: proc déjà monté
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: proc déjà monté
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1733
|
|
|
1712.
|
|
|
mount: %s already mounted or %s busy
|
|
|
|
|
mount: %s est déjà monté ou %s est occupé
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: %s est déjà monté ou %s est occupé
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1735
|
|
|
1713.
|
|
|
mount: mount point %s does not exist
|
|
|
|
|
mount: le point de montage %s n'existe pas
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: le point de montage %s n'existe pas
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1741
|
|
|
1714.
|
|
|
mount: mount point %s is a symbolic link to nowhere
|
|
|
|
|
mount: le point de montage %s est un lien symbolique qui pointe vers nulle part
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
| Shared: |
|
mount[nbsp]: le point de montage %s est un lien symbolique qui ne pointe nulle part
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
mount/mount.c:1743
|
