|
|
240.
|
|
|
When the Volume Control opens, click on the <guibutton>Input</guibutton> tab and make sure that your microphone is selected as the device for sound input. Check to make sure that the microphone is not muted and that the input volume is an adequate level. If your primary input device is a sound card (for a microphone with a small jack) then be sure that the correct port is selected in the <guibutton>Connector</guibutton> drop-down menu.
|
|
|
|
|
Ses Kontrolü açık olduğunda, <guibutton>Girdi</guibutton> sekmesine tıklayın ve mikrofonunuzun ses girdisi aygıtı olarak seçildiğinden emin olun. Mikrofonun sessizde olmadığından ve girdi sesinin yeterli düzeyde olduğundan emin olmak için kontrol edin. Eğer birincil girdi aygıtınız ses kartıysa (mikrofon için küçük bir jack), doğru bağlantı noktasının <guibutton>Bağlayıcı</guibutton> aşağı açılan menüsünde seçildiğinden emin olun.
|
|
Translated and reviewed by
Ebru Ersoy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:367(para)
|
|
|
241.
|
|
|
Under the <guilabel>Hardware</guilabel> tab, make sure that your input device is listed. If it is, check to see if the <guibutton>Profile</guibutton> for the device is set for correct input. If your device is not listed, then either the device is not correctly connected to the computer or the sound card/microphone is not a supported device for input.
|
|
|
|
|
<guilabel>Donanım</guilabel> sekmesi altında, girdi aygıtınızın listelendiğinden emin olun. Öyleyse, aygıt için olan <guibutton>Profil</guibutton>'in doğru girdi için ayarlanıp ayarlanmadığını görmek için kontrol edin. Eğer aygıtınız listelenmediyse, ya aygıt bilgisayarınıza doğru bağlanmadı, ya da ses kartı/mikrofon girdi için desteklenen bir aygıt değil.
|
|
Translated and reviewed by
Ebru Ersoy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:380(para)
|
|
|
242.
|
|
|
Check the volume control on the microphone
|
|
|
|
|
Mikrofonda ses kontrolü yap
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:403(emphasis)
|
|
|
243.
|
|
|
Some microphones have an integrated volume control. Check that the volume control on your microphone is turned up.
|
|
|
|
|
Bazı mikrofonlar tümleşik ses denetimine sahiptir. Mikrofonun ses denetiminin açık olduğunu kontrol edin.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:407(para)
|
|
|
244.
|
|
|
Check the volume control in the recording application
|
|
|
|
|
Kayıt uygulamasındaki ses denetimini kontrol edin
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:414(emphasis)
|
|
|
245.
|
|
|
Some applications allow you to change the volume of the microphone from within the application. Check the volume settings in the application that you are using.
|
|
|
|
|
Bazı uygulamalar mikrofonun senini kendisinde ayarlamanıza izin verir. Kullandığınız uygulamanın ses ayarlarını kontrol ediniz.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:418(para)
|
|
|
246.
|
|
|
Burning CDs and DVDs
|
|
|
|
|
CDleri ve DVDleri yakma
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Kacar
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/cd.xml:15(title)
|
|
|
247.
|
|
|
You can make your own CDs by <emphasis>burning</emphasis> files onto a blank disc using the <emphasis>CD writer drive</emphasis> of your computer.
|
|
|
|
|
Siz bilgisayarınızda kendi CD'lerinizi <emphasis>boş bir CDye</emphasis> CD yazısını kullanarak <emphasis> yazabilirsiniz </emphasis>
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Kacar
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/cd.xml:16(para)
|
|
|
248.
|
|
|
Use the Brasero Disc Burning software to create data, audio and video CDs, copy CDs and DVDs and create CDs from disc image files. Click <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound & Video</guimenuitem><guimenuitem>Brasero Disc Burner</guimenuitem></menuchoice> to start Brasero.
|
|
|
|
|
Brasero Disk Yazma Programını kullanarak dosyalarınızı, ses ve video CDlerinizi, CD ve DVD kopyalarınızı ve CD imajlarınızı oluşturabilirsiniz. Tıklayın <menuchoice><guimenu>Uygulamalar</guimenu><guimenuitem>Ses & Video</guimenuitem><guimenuitem>Brasero Disk Yazma Programı </guimenuitem></menuchoice> Brasero'yu başlatın.
|
|
Translated by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/cd.xml:20(para)
|
|
|
249.
|
|
|
For help and instructions, see the <ulink url="ghelp:brasero">Brasero manual</ulink>.
|
|
|
|
|
Yardım ve talimatlar için <ulink url="ghelp:brasero">Brasero kılavuzu</ulink>na bakınız.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/cd.xml:25(para)
|
