|
78.
|
|
|
Software Center
|
|
|
|
Softver Centar
|
|
Translated by
Nenad Čubić
|
|
Reviewed by
Nenad Čubić
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2
../softwarecenter/distro/__init__.py:55
../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
|
|
79.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
|
Ubuntu Softver Centar
|
|
Translated by
Nenad Čubić
|
|
Reviewed by
Nenad Čubić
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
|
|
80.
|
|
|
Lets you choose from thousands of applications available for your system
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Omogućava odabir iz hiljada aplikacija dostupnih za vaš sistem
|
|
Translated by
Nenad Čubić
|
|
Reviewed by
Nenad Čubić
|
|
|
|
Located in
../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:2
|
|
81.
|
|
|
Featured
|
|
|
|
Popularno
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/featured.menu.in.h:1
|
|
82.
|
|
|
What’s New
|
|
|
|
Šta je novo
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/whats_new.menu.in.h:1
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
|
|
83.
|
|
|
3D
|
|
|
|
3D
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
84.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Dodaci
|
|
Translated by
Nenad Čubić
|
|
Reviewed by
Nenad Čubić
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
85.
|
|
|
Arcade
|
|
|
|
Arkadne igre
|
|
Translated by
C3r4
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:34
|
|
86.
|
|
|
Astronomy
|
|
|
|
Astronomija
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:22
|
|
87.
|
|
|
Biology
|
|
|
|
Biologija
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:23
|