|
469.
|
|
|
Importing...
|
|
|
|
Se importă...
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../src/library/ImportQueuePage.vala:8
|
|
470.
|
|
|
_Stop Import
|
|
|
|
_Oprește importul
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
data/ui/import_queue.ui:8
|
|
471.
|
|
|
Stop importing photos
|
|
|
|
Oprește importul fotografiilor
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../src/library/ImportQueuePage.vala:68
|
|
472.
|
|
|
Preparing to import...
|
|
|
|
Se pregătește importul...
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../src/library/ImportQueuePage.vala:124
|
|
473.
|
|
|
Imported %s
|
|
|
|
Importate %s
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/library/ImportQueuePage.vala:156
|
|
474.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
Coș de gunoi
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:8
|
|
475.
|
|
|
Trash is empty
|
|
|
|
Coșul de gunoi este gol
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:106
|
|
476.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Șterge
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
data/ui/faces.ui:469 src/library/TrashPage.vala:114
|
|
477.
|
|
|
Deleting a Photo
|
|
|
Deleting Photos
|
|
|
|
Se șterge o fotografie
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
Se șterg fotografiile
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
Se șterg fotografiile
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:129
|
|
478.
|
|
|
Missing Files
|
|
|
|
Fișiere lipsă
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/library/OfflinePage.vala:8
|