|
|
651.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
|
在遠端電腦無法設定 SSH 金鑰
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
|
652.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
|
正在設定 SSH 金鑰...
|
|
Translated by
tomoe_musashi
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
正在設定 SSH 金鑰
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
|
|
653.
|
|
|
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
|
|
|
<i>例如：fileserver.example.com:port</i>
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
|
|
|
654.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
設定電腦的 SSH 連線
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
655.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
要在其他的電腦使用您的 SSH 金鑰，您需要有該電腦的登入帳號。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
|
|
656.
|
|
|
_Computer Name:
|
|
|
|
|
電腦名稱(_C):
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
|
|
|
657.
|
|
|
_Login Name:
|
|
|
|
|
登入名稱(_L):
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
|
|
|
658.
|
|
|
_Set Up
|
|
|
|
|
設定(_S)
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
|
