|
|
572.
|
|
|
_Sync
|
|
|
|
|
Đồng _bộ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-keyserver-sync.ui:89
|
|
|
573.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
Phiên bản của ứng dụng này
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:65
|
|
|
574.
|
|
|
Encryption Key Manager
|
|
|
|
|
Bộ quản lý khoá mã hoá
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/seahorse-main.c:77 ../src/seahorse-viewer.c:145
|
|
|
575.
|
|
|
Contributions:
|
|
|
|
|
Những người có đóng góp:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:38
|
|
|
576.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
Located in
src/application.vala:176
|
|
|
577.
|
|
|
Seahorse Project Homepage
|
|
|
|
|
Trang chủ dự án Seahorse
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:179
|
|
|
578.
|
|
|
_File
|
|
|
Top menu items
|
|
|
|
|
_Tập tin
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:349
|
|
|
579.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Sửa
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:352
|
|
|
580.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Trình bày
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:364
|
|
|
581.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
Trợ g_iúp
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:24
|
