|
|
651.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
|
సూదూర కంప్యూటర్ పై రక్షిత షెల్ మీటలు రూపకరించుట వీలుకాదు.
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
|
652.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
|
రక్షిత షెల్ మీటలు రూపకరించుచున్నది...
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
|
|
653.
|
|
|
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
|
|
|
<i>ఉదా: fileserver.example.com</i>
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
|
|
|
654.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
ఎస్ ఎస్ హెచ్ బంధం కొరకు కంప్యూటర్ అమర్చిపెట్టు
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
655.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
మీ యొక్క రక్షిత షెల్ మీట మరియొక కంప్యూటర్ తో వాడుటకు అది 
ఎస్ ఎస్ హెచ్ వాడుతుంది, నీవు ఇదివరకే ఒక ప్రవేశద్వారం ఖాతా కలిగి ఉండవలయును ఆ
కంప్యూటర్ పై. |
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "To use your Secure Shell key with another computer that\n"
| "uses SSH, you must already have a login account on that \n"
| "computer."
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
|
|
656.
|
|
|
_Computer Name:
|
|
|
|
|
కంప్యూటర్ పేరు (_C):
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
|
|
|
657.
|
|
|
_Login Name:
|
|
|
|
|
ప్రవేశద్వారం పేరు (_L):
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
|
|
|
658.
|
|
|
_Set Up
|
|
|
|
|
అమర్చిపెట్టు (_S)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
|
