|
|
136.
|
|
|
The gnome-keyring daemon is not running
|
|
|
|
|
Usługa gnome-keyring nie jest uruchomiona
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:60
|
|
|
137.
|
|
|
The key ring has already been unlocked
|
|
|
|
|
Baza kluczy została już odblokowana
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:63
|
|
|
138.
|
|
|
No such key ring exists
|
|
|
|
|
Nie istnieje taka baza kluczy
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:66
|
|
|
139.
|
|
|
Couldn't communicate with key ring daemon
|
|
|
|
|
Nie można połączyć się z usługą bazy kluczy
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:69
|
|
|
140.
|
|
|
The item already exists
|
|
|
|
|
Element już istnieje
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:72
|
|
|
141.
|
|
|
Internal error accessing gnome-keyring
|
|
|
|
|
Błąd wewnętrzny podczas próby dostępu do programu gnome-keyring
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:78
|
|
|
142.
|
|
|
Saving item...
|
|
|
|
|
Zapisywanie elementu...
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:238 ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:264
|
|
|
143.
|
|
|
Deleting item...
|
|
|
|
|
Usuwanie elementu...
|
|
Translated by
Wiatrak
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:300
|
|
|
144.
|
|
|
Deleting keyring...
|
|
|
|
|
Usuwanie bazy kluczy...
|
|
Translated by
Wiatrak
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-operation.c:325
|
|
|
145.
|
|
|
Listing password keyrings
|
|
|
|
|
Tworzenie listy bazy haseł
|
|
Translated by
Peter Makowski
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-source.c:234
|
