Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
651658 of 658 results
651.
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
원격 컴퓨터의 보안 셸 키를 설정할 수 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
652.
Configuring Secure Shell Keys...
보안 셸 키를 설정하는 중...
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
653.
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
<i>예: fileserver.example.com:포트번호</i>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
654.
Set Up Computer for SSH Connection
컴퓨터에 SSH 연결 설정
Translated by Changwoo Ryu
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
655.
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
보안 셸 키를 SSH를 사용하는 다른 컴퓨터에 사용하려면, 그 컴퓨터에 로그인 계정이 이미 있어야 합니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
656.
_Computer Name:
컴퓨터 이름(_C):
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
657.
_Login Name:
로그인 이름(_L):
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
658.
_Set Up
설정(_S)
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
651658 of 658 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu.