Ubuntu
seahorse package

Browsing Galician translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
655 → 658 of 658 results First • • Next • Last
655.
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
Para usar a súa chave de Secure Shell (SSH) con outro computador que use SSH, debería ter xa unha conta de usuario nese computador.
Translated by Leandro Regueiro
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
656.
_Computer Name:
Nome do _computador:
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
657.
_Login Name:
Nome de _inicio de sesión:
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
658.
_Set Up
_Configurar
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
655 → 658 of 658 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, susinho.