|
|
355.
|
|
|
Loading Keys...
|
|
|
|
|
Φόρτωση κλειδιών...
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-gpgme-source.c:779
|
|
|
356.
|
|
|
Invalid key data (missing UIDs). This may be due to a computer with a date set in the future or a missing self-signature.
|
|
|
|
|
Άκυρα δεδομένα κλειδιού (απουσία UID). Αυτό μπορεί να συμβαίνει εξαιτίας ενός υπολογιστή με ημερομηνία καθορισμένη σε μελλοντικό χρόνο ή λόγω απουσίας ιδιο-υπογραφής.
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:638
|
|
|
357.
|
|
|
Importing Keys
|
|
|
|
|
Εισαγωγή κλειδιών
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../src/seahorse-key-manager.c:565
|
|
|
358.
|
|
|
Exporting Keys
|
|
|
|
|
Εξαγωγή κλειδιών
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-gpgme-source.c:948
|
|
|
359.
|
|
|
ElGamal
|
|
|
|
|
ElGamal
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:86
|
|
|
360.
|
|
|
Search was not specific enough. Server '%s' found too many keys.
|
|
|
|
|
Ανεπαρκώς καθορισμένη αναζήτηση. Ο διακομιστής '%s' βρήκε πάρα πολλά κλειδιά.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:566
|
|
|
361.
|
|
|
Couldn't communicate with server '%s': %s
|
|
|
|
|
Αδυναμία επικοινωνίας με τον διακομιστή '%s': %s
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:569
|
|
|
362.
|
|
|
Searching for keys...
|
|
|
|
|
Αναζήτηση για κλειδιά...
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:671
|
|
|
363.
|
|
|
Uploading keys...
|
|
|
|
|
Αποστολή κλειδιών...
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:759
|
|
|
364.
|
|
|
Retrieving keys...
|
|
|
|
|
Ανάκτηση κλειδιών...
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:857
|
