Ubuntu
seahorse package

Browsing Greek translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
262 → 271 of 658 results First • • • Last
262.
%Y-%m-%d
%Y-%m-%d
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../libseahorse/seahorse-util.c:210
263.
Key Data
Δεδομένα κλειδιού
Translated by Nikos Charonitakis
Located in pgp/seahorse-gpgme-exporter.c:76
264.
Multiple Keys
Πολλαπλά κλειδιά
Translated by Nikos Charonitakis
Located in pgp/seahorse-gpgme-exporter.c:72
265.
Couldn't run file-roller
Αδυναμία εκτέλεσης file-roller
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../libseahorse/seahorse-util.c:777
266.
Couldn't package files
Αδύνατη η πακετοποίηση αρχείων
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../libseahorse/seahorse-util.c:783
267.
The file-roller process did not complete successfully
Η διεργασία file-roller δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../libseahorse/seahorse-util.c:784
268.
All key files
 
TODO: This should come from libgcr somehow
Όλα τα αρχεία κλειδιών
Translated by Nikos Charonitakis
Located in src/key-manager.vala:276
269.
All files
Όλα τα αρχεία
Translated by Nikos Charonitakis
Located in pgp/seahorse-gpgme-photos.c:237 src/key-manager.vala:310
270.
Archive files
Αρχειοθέτηση αρχείων
Translated by Simos Xenitellis 
Located in ../libseahorse/seahorse-util.c:786
271.
<b>A file already exists with this name.</b>

Do you want to replace it with a new file?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>Υπάρχει ήδη αρχείο με αυτό το όνομα.</b>

Επιθυμείτε να το αντικαταστήσετε με ένα νέο αρχείο;
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../libseahorse/seahorse-util.c:856
262 → 271 of 658 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Jennie Petoumenou, Marios Zindilis, Nick Agianniotis, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, nikolaosx1, stavros daliakopoulos.