|
147.
|
|
|
All Keys
|
|
|
|
Όλα τα κλειδιά
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:174
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:179
|
|
148.
|
|
|
Selected Recipients
|
|
|
|
Επιλεγμένοι παραλήπτες
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:175
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:180
|
|
149.
|
|
|
Search Results
|
|
|
|
Αποτελέσματα αναζήτησης
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:176
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:181
|
|
150.
|
|
|
Search _for:
|
|
|
Filter Label
|
|
|
|
Αναζήτηση _για:
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:192
|
|
151.
|
|
|
None (Don't Sign)
|
|
|
|
Κανένα (χωρίς υπογραφή)
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:250
|
|
152.
|
|
|
Sign this message as %s
|
|
|
|
Υπογραφή αυτού του μηνύματος ως %s
|
|
Translated by
Nick Agianniotis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:263
|
|
153.
|
|
|
_Sign message as:
|
|
|
Sign Label
|
|
|
|
_Υπογραφή μηνύματος ως:
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:285
|
|
154.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Όνομα
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-keyring.ui:52
|
|
155.
|
|
|
Key ID
|
|
|
|
Ταυτότητα κλειδιού
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:289
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:238
|
|
156.
|
|
|
Display flags
|
|
|
|
Εμφάνιση σημαιών
|
|
Translated by
Nick Agianniotis
|
|
|
|
Located in
libegg/egg-datetime.c:316
|