|
16.
|
|
|
Good Signature
|
|
|
|
Καλή υπογραφή
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:226
|
|
17.
|
|
|
Signing key not in keyring.
|
|
|
|
Κλειδί υπογραφής δε βρίσκεται στη κλειδοθήκη.
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:231
|
|
18.
|
|
|
Unknown Signature
|
|
|
|
Άγνωστη υπογραφή
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:232
|
|
19.
|
|
|
Bad or forged signature. The signed data was modified.
|
|
|
|
Κακή ή πλαστογραφημένη υπογραφή. Τα υπογεγραμμένα δεδομένα έχουν τροποποιηθεί.
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:236
|
|
20.
|
|
|
Bad Signature
|
|
|
|
Κακή υπογραφή
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:237
|
|
21.
|
|
|
Couldn't verify signature.
|
|
|
|
Αδύνατη η επιβεβαίωση υπογραφής.
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:245
|
|
22.
|
|
|
Invalid or unrecognized signer: %s
|
|
|
|
Μη έγκυρος ή μη αναγνωρίσιμο υπογράφον άτομο: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:317
../daemon/seahorse-service-crypto.c:646
|
|
23.
|
|
|
Key is not valid for signing: %s
|
|
|
|
Μη έγκυρο κλειδί για υπογραφή: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:324
../daemon/seahorse-service-crypto.c:653
|
|
24.
|
|
|
Invalid or unrecognized recipient: %s
|
|
|
|
Μη έγκυρος ή μη αναγνωρίσιμος παραλήπτης: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:335
|
|
25.
|
|
|
Key is not a valid recipient for encryption: %s
|
|
|
|
Το κλειδί δεν είναι έγκυρος παραλήπτης για κρυπτογράφηση: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:343
|