Ubuntu
seahorse package

Browsing Dzongkha translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Dzongkha (dz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
614 → 623 of 658 results First • • • Last
614.
DSA
(no translation yet)
Located in ssh/seahorse-ssh-generate.ui:131
615.
If there is already a computer you want to use this key with, you can set up that computer to recognize your key now.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ssh/seahorse-ssh-generate.xml.h:12
616.
New Secure Shell Key
མཐའ་བཙན་ཤལ་ལྡེ་མིག་གསརཔ་
Translated by Tshewang Norbu
Located in ssh/seahorse-ssh-generate.ui:7
617.
_Create and Set Up
གསར་བསྐྲུན་འབད་ཞིནམ་ལས་གཞི་སྒྲིག་འབད་(_C)
Translated by Tshewang Norbu
Located in ssh/seahorse-ssh-generate.ui:235
618.
_Just Create Key
ལྡེ་མིག་ཙམ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་(_J)
Translated by Tshewang Norbu
Located in ssh/seahorse-ssh-generate.ui:221
619.
_Key Description:
ལྡེ་མིག་གི་འགྲེལ་བཤད་:(_K)
Translated by Tshewang Norbu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-generate.xml.h:5
620.
(Unreadable Secure Shell Key)
 
No names when not even the fingerpint loaded
(ལྷག་མ་བཏུབ་པའི་མཐའ་བཙན་ཤལ་གྱི་ལྡེ་མིག་)
Translated by Tshewang Norbu
Located in ssh/key.vala:122
621.
Invalid
ནུས་མེད་
Translated by Tshewang Norbu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key.c:105
622.
Private Secure Shell Key
སྒེར་གཙང་མཐའ་བཙན་ཤལ་གྱི་ལྡེ་མིག་
Translated by Tshewang Norbu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key.c:116
623.
Public Secure Shell Key
མི་མང་མཐའ་བཙན་ཤལ་གྱི་ལྡེ་མིག་
Translated by Tshewang Norbu
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key.c:119
614 → 623 of 658 results First • • • Last

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tshewang Norbu.