|
233.
|
|
|
initial temporary item
|
|
|
|
প্ৰাৰম্ভিক অস্থায়ী বস্তু
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
common/seahorse-add-keyserver.ui:12
|
|
234.
|
|
|
Key Imported
|
|
|
Keys Imported
|
|
|
|
কি' ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
কি' ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-notification.c:576
../libseahorse/seahorse-notification.c:604
|
|
235.
|
|
|
Imported %i key
|
|
|
Imported %i keys
|
|
|
|
%i কি ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
%i কি ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-notification.c:580
../libseahorse/seahorse-notification.c:603
|
|
236.
|
|
|
Imported a key for
|
|
|
Imported keys for
|
|
|
|
চিহ্নিত বস্তুৰ বাবে কি ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
চিহ্নিত বস্তুৰ বাবে কি ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-notification.c:582
|
|
237.
|
|
|
Notification Messages
|
|
|
|
সূচনামূলক বাৰ্তা
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-notify.xml.h:1
|
|
238.
|
|
|
Symmetric Key
|
|
|
|
Symmetric Key
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:317
|
|
239.
|
|
|
Public Key
|
|
|
|
সাৰ্বজনীন কি
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:230
|
|
240.
|
|
|
Private Key
|
|
|
|
গোপনীয় কি
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:323
|
|
241.
|
|
|
Credentials
|
|
|
|
Credentials
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:326
|
|
242.
|
|
|
Identity
|
|
|
* Translators: "This object is a means of storing items such as
* name, email address, etc. that make up one's digital identity.
|
|
|
|
পৰিচয়
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:333
|