|
7.
|
|
|
A - Turn HD audio powersave on
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A - Bật tiết kiệm năng lượng cho âm thanh HD
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../alsa-power.c:195 ../misctips.c:165
|
|
8.
|
|
|
B - Turn Bluetooth off
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
B - Tắt Bluetooth
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../bluetooth.c:152
|
|
9.
|
|
|
C - Power aware CPU scheduler
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
C - Bộ lập lịch cho CPU có chú ý năng lượng
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../misctips.c:256
|
|
10.
|
|
|
D - disable wireless
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
D - tắt thiết bị không dây
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../wifi-new.c:198
|
|
11.
|
|
|
I - disable WIFI Radio
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
I - tắt sóng WIFI
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../wireless.c:317
|
|
12.
|
|
|
K - kill %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
K - giết %s
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../process.c:86
|
|
13.
|
|
|
N - Turn NMI watchdog off
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
N - Tắt NMI watchdog
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../misctips.c:61
|
|
14.
|
|
|
O - enable Ondemand governor
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
O - bật bộ điều tốc Theo yêu cầu (Ondemand governor)
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../cpufreq.c:118
|
|
15.
|
|
|
P - Enable Runtime PM
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
P - Bật quản lý năng lượng lúc chạy (Runtime PM)
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../devicepm.c:123
|
|
16.
|
|
|
P - Enable device power management
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
P - Bật quản lý năng lượng thiết bị
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../devicepm.c:378
|