|
21.
|
|
|
U - Enable USB suspend
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
U - Bật ngưng USB
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../urbnum.c:218 ../usb.c:119
|
|
22.
|
|
|
V - Disable TV out
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
V - Tắt đầu ra TV
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../xrandr.c:78
|
|
23.
|
|
|
W - Enable Wireless power saving
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
W - Bật tiết kiệm năng lượng Thiết Bị Không Dây
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../wifi-new.c:203
|
|
24.
|
|
|
W - Enable wireless power saving
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
W - Bật tiết kiệm năng lượng thiết bị không dây
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../wireless.c:306 ../wireless.c:312
|
|
25.
|
|
|
W - Increase Writeback time
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
W - Tăng thời gian ghi lại (Writeback)
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../misctips.c:291
|
|
26.
|
|
|
W - disable Wake-On-Lan
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
W - tắt thức qua LAN (Wake-On-Lan)
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../ethernet.c:131
|
|
27.
|
|
|
%6.2f Ghz
|
|
|
|
%6.2f Ghz
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../cpufreqstats.c:91
|
|
28.
|
|
|
%6lli Mhz
|
|
|
|
%6lli Mhz
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
lib.cpp:85
|
|
29.
|
|
|
%9lli
|
|
|
|
%9lli
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:82
|
|
30.
|
|
|
%i more devices without runtime PM ommitted
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
đã bỏ qua thêm %i thiết bị không có quản lý năng lượng lúc chạy
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../devicepm.c:347
|