|
11.
|
|
|
Click to make changes
|
|
|
|
Nhấn vào đây để thực hiện thay đổi
|
|
Translated and reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525
|
|
12.
|
|
|
Unlock Tooltip
|
|
|
|
Hướng dẫn mở khoá
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:540 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:642
|
|
13.
|
|
|
The tooltip to display when prompting the user to unlock.
|
|
|
|
Hướng dẫn được hiển thị khi yêu cầu người dùng mở khoá
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:541
|
|
14.
|
|
|
Authentication is needed to make changes.
|
|
|
|
Cần xác thực để thực hiện thay đổi
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542
|
|
15.
|
|
|
Lock Text
|
|
|
|
Khóa văn bản
|
|
Translated and reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:557
|
|
16.
|
|
|
The text to display when prompting the user to lock.
|
|
|
|
Các văn bản để hiển thị khi khiến người dùng để khóa.
|
|
Translated and reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:558
|
|
17.
|
|
|
Click to prevent changes
|
|
|
|
bấm vào để ngăn ngừa những thay đổi
|
|
Translated and reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
|
|
18.
|
|
|
Lock Tooltip
|
|
|
|
Hướng dẫn khoá
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:574
|
|
19.
|
|
|
The tooltip to display when prompting the user to lock.
|
|
|
|
Hướng dẫn được hiển thị khi yêu cầu người dùng khoá
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:575
|
|
20.
|
|
|
To prevent further changes, click the lock.
|
|
|
|
Để tránh những thay đổi sau này, nhấn vào nút khoá
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
|