|
|
41.
|
|
|
<small><b>Action:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>कृती:</b></small>
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:796
|
|
|
42.
|
|
|
Click to edit %s
|
|
|
|
|
%s संपादीत करण्यासाठी क्लिक करा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:799
|
|
|
43.
|
|
|
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>विक्रेता:</b></small>
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:813
|
|
|
44.
|
|
|
Click to open %s
|
|
|
|
|
%s उघडण्यासाठी बटन दाबा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:815
|
|
|
45.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
ओळख पटवा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:975
|
|
|
46.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
%s करीता पासवर्ड (_P):
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:297
|
|
|
47.
|
|
|
Your authentication attempt was unsuccessful. Please try again.
|
|
|
|
|
तुमचा अधिप्रमाण प्रयत्न अपयशी झाला. पुनः प्रयत्न करा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:458
|
|
|
48.
|
|
|
PolicyKit Authentication Agent
|
|
|
|
|
PolicyKit ऑथेंटीकेशन एजेंट
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
|
