|
|
40.
|
|
|
<small><b>_Details</b></small>
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
<small><b>_Ifatusen</b></small>
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:740
|
|
|
41.
|
|
|
<small><b>Action:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Tigawt:</b></small>
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:796
|
|
|
42.
|
|
|
Click to edit %s
|
|
|
|
|
Sit ad tẓergeḍ %s
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:799
|
|
|
43.
|
|
|
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Amsenzi:<b></small>
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:813
|
|
|
44.
|
|
|
Click to open %s
|
|
|
|
|
Sit ad teldiḍ %s
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:815
|
|
|
45.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
Sesteb
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:975
|
|
|
46.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
_Awal n uɛeddi i %s:
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:297
|
|
|
47.
|
|
|
Your authentication attempt was unsuccessful. Please try again.
|
|
|
|
|
Aɛraḍ-ik n usesteb ur yemmug ara akken iwata. Ɛreḍ tikkelt-nniḍen.
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:458
|
|
|
48.
|
|
|
PolicyKit Authentication Agent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
|
