Browsing Inuktitut translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Inuktitut guidelines.
2837 of 48 results
28.
Not authorized to make changes
(no translation yet)
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
29.
The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through authentication.
(no translation yet)
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:643
30.
System policy prevents changes. Contact your system administator.
(no translation yet)
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
31.
Drop all elevated privileges
(no translation yet)
Located in ../src/main.c:151
32.
Click the icon to drop all elevated privileges
(no translation yet)
Located in ../src/main.c:170
33.
Select user...
(no translation yet)
Located in ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:255
34.
%s (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:290
35.
_Authenticate
(no translation yet)
Located in ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:632
36.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
(no translation yet)
Located in ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:672
37.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
(no translation yet)
Located in ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:680
2837 of 48 results

This translation is managed by Inuktitut Ubuntu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.