Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing Ukrainian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libknetworkmanager”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
106 of 638 results First • • • Last
106.
<b>Wireless network disappeared:</b><br /> %2
<b>Wireless networks disappeared:</b><br /> %2
Context:
@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared. %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.
<b>Зник сигнал бездротових мереж:</b><br /> %2
Translated by yurchor
In upstream:
<b>Зник сигнал бездротової мережі:</b><br /> %2
Suggested by yurchor
<b>Зник сигнал бездротових мереж:</b><br /> %2
Translated by yurchor
In upstream:
<b>Зник сигнал бездротових мереж:</b><br /> %2
Suggested by yurchor
<b>Зник сигнал бездротових мереж:</b><br /> %2
Translated by yurchor
In upstream:
<b>Зник сигнал бездротових мереж:</b><br /> %2
Suggested by yurchor
Located in libs/service/notificationmanager.cpp:550
106 of 638 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.