Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-playground-base, knetworkmanager, plasma-applet-networkmanagement.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 058.15  41.84952978056427% translated  58.15047021943573% untranslated 371 371 0 0 2010-06-24 09:19:22 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 007.37  92.6332288401254% translated  7.366771159874608% untranslated 47 47 0 0 2010-11-07 15:28:18 UTC
Belarusian 099.22  0.7836990595611284% translated  99.21630094043887% untranslated 633 633 0 0 2009-12-24 06:35:13 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-10 07:03:28 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2011-04-10 19:11:46 UTC André Gondim
Catalan 099.69  0.3134796238244514% translated  99.68652037617555% untranslated 636 636 0 0 2010-10-24 09:32:15 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Chinese (Simplified) 011.13  88.87147335423198% translated  11.128526645768025% untranslated 71 71 6 6 1 1 2010-04-07 03:30:16 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 083.39  16.614420062695924% translated  83.38557993730407% untranslated 532 532 1 1 0 2011-05-01 17:16:40 UTC Cheng-Chia Tseng
Croatian 048.12  51.88087774294671% translated  48.11912225705329% untranslated 307 307 0 0 2010-06-24 09:22:34 UTC DoDoENT
Czech 087.93  12.068965517241379% translated  87.93103448275862% untranslated 561 561 6 6 0 2010-06-24 09:36:25 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Danish 034.01  65.98746081504702% translated  34.01253918495298% untranslated 217 217 0 0 2010-06-24 09:21:34 UTC Martin Schlander
Dutch 007.05  92.94670846394985% translated  7.053291536050156% untranslated 45 45 27 27 0 2011-04-14 09:57:05 UTC Tico
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-13 12:21:32 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-07 18:56:12 UTC Andi Chandler
Estonian 003.92  96.08150470219435% translated  3.918495297805643% untranslated 25 25 3 3 0 2011-04-16 19:15:52 UTC mahfiaz
Finnish 033.39  66.61442006269593% translated  33.38557993730408% untranslated 213 213 0 0 2010-09-14 06:40:59 UTC Jussi Aalto
French 000.00  100.0% translated 0 15 15 0 2011-04-16 08:31:04 UTC Bruno
Galician 072.41  27.586206896551722% translated  72.41379310344827% untranslated 462 462 0 0 2010-06-24 09:31:59 UTC mvillarino
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-17 15:46:11 UTC Hendrik Schrieber
Greek 085.11  14.890282131661442% translated  85.10971786833855% untranslated 543 543 0 0 2010-06-24 09:33:32 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Hungarian 011.29  88.71473354231975% translated  11.285266457680251% untranslated 72 72 0 5 5 2011-06-04 02:01:28 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 061.13  38.87147335423197% translated  61.12852664576802% untranslated 390 390 0 0 2010-06-24 09:35:48 UTC Sveinn í Felli
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Irish 087.30  12.695924764890282% translated  87.3040752351097% untranslated 557 557 0 0 2010-06-24 09:23:01 UTC Kevin Scannell
Italian 046.08  53.91849529780565% translated  46.08150470219436% untranslated 294 294 3 3 0 2010-06-24 09:23:35 UTC Federico Zenith
Japanese 066.14  33.85579937304075% translated  66.14420062695925% untranslated 422 422 0 0 2011-04-19 16:50:54 UTC Koichi Yoshigoe
Kannada 099.53  0.4702194357366771% translated  99.52978056426332% untranslated 635 635 0 0 2010-10-15 15:48:36 UTC
Khmer 067.55  32.445141065830725% translated  67.55485893416929% untranslated 431 431 0 0 2010-06-24 09:21:49 UTC Khoem Sokhem
Korean 095.61  4.38871473354232% translated  95.61128526645768% untranslated 610 610 0 0 2010-09-23 15:45:31 UTC Min-Soo Kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Latvian 099.06  0.9404388714733543% translated  99.05956112852664% untranslated 632 632 0 0 2010-06-24 09:34:50 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 086.05  13.94984326018809% translated  86.05015673981191% untranslated 549 549 0 0 2010-06-24 09:31:33 UTC Alessandro Ghersi
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Low German 036.99  63.00940438871473% translated  36.990595611285265% untranslated 236 236 0 0 2010-06-24 09:22:41 UTC Manfred Wiese
Norwegian Bokmal 020.53  79.46708463949844% translated  20.532915360501566% untranslated 131 131 48 48 0 2010-06-24 09:36:48 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 099.69  0.3134796238244514% translated  99.68652037617555% untranslated 636 636 0 0 2010-06-18 21:38:41 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 027.27  72.72727272727273% translated  27.27272727272727% untranslated 174 174 0 0 2010-03-07 14:08:42 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Polish 050.63  49.3730407523511% translated  50.626959247648905% untranslated 323 323 1 1 0 2010-06-24 09:29:50 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 007.37  92.6332288401254% translated  7.366771159874608% untranslated 47 47 12 12 3 3 2011-01-22 09:53:52 UTC Almufadado
Punjabi 062.07  37.93103448275862% translated  62.06896551724138% untranslated 396 396 0 0 2010-06-24 09:20:36 UTC A S Alam
Romanian 018.97  81.03448275862068% translated  18.96551724137931% untranslated 121 121 0 0 2011-03-24 09:42:36 UTC Sergiu Bivol
Russian 001.10  98.90282131661442% translated  1.09717868338558% untranslated 7 7 6 6 1 1 2011-04-09 06:45:47 UTC Sergey Sedov
Serbian 099.69  0.3134796238244514% translated  99.68652037617555% untranslated 636 636 30 30 0 2010-05-24 03:11:12 UTC
Slovenian 092.48  7.523510971786834% translated  92.47648902821317% untranslated 590 590 0 0 2011-04-04 20:06:17 UTC Valentin Hegediš
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-11 17:11:35 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-11 07:35:31 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Turkish 001.25  98.7460815047022% translated  1.2539184952978055% untranslated 8 8 0 3 3 2011-05-27 13:49:52 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-04-10 09:19:52 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 099.53  0.4702194357366771% translated  99.52978056426332% untranslated 635 635 0 0 2010-06-24 05:51:56 UTC
Vietnamese 099.69  0.3134796238244514% translated  99.68652037617555% untranslated 636 636 0 0 2010-11-25 17:59:14 UTC
Walloon 036.21  63.793103448275865% translated  36.206896551724135% untranslated 231 231 0 0 2010-06-24 09:21:43 UTC Jean Cayron
Welsh 098.43  1.5673981191222568% translated  98.43260188087774% untranslated 628 628 0 0 2011-06-24 00:13:48 UTC David Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 638 638 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated