|
|
449.
|
|
|
PEAP &Version:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
&Versão do PEAP:
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Versão do &PEAP:
|
|
|
Suggested by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:793
|
|
|
450.
|
|
|
Version 0
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:70
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
|
|
|
|
|
Versão 0
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:799
|
|
|
451.
|
|
|
Version 1
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:75
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
|
|
|
|
|
Versão 1
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:802
|
|
|
452.
|
|
|
Wireless Security
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wirelesssecurity.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WirelessSecurity)
|
|
|
|
|
Segurança da rede sem fio
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:808
|
|
|
453.
|
|
|
&Security:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wirelesssecurity.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
&Segurança:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:811
|
|
|
454.
|
|
|
&Identity:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
&Identidade:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:817
|
|
|
455.
|
|
|
&User Certificate:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Certificado de &usuário:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:820
|
|
|
456.
|
|
|
Private &Key:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Chave &privada:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:826
|
|
|
457.
|
|
|
Private Key Pass&word:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:83
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
Se&nha da chave privada:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:829
|
|
|
458.
|
|
|
&Service:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/pppoe.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
&Serviço:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:844
|
