Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libknetworkmanager”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last
432.
Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0' sets the MTU automatically.
 
i18n: file: libs/ui/802-11-wireless.ui:216
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mtu)
i18n: file: libs/ui/wired.ui:67
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mtu)
Définit la taille du plus gros paquet pouvant être transmis sur ce réseau. «[nbsp]0[nbsp]» définit la MTU automatiquement.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in rc.cpp:703 rc.cpp:1105
450.
Version 0
 
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:70
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
Version[nbsp]0
Translated by Joëlle Cornavin
Located in rc.cpp:799
520.
Connect &automatically
 
i18n: file: libs/ui/connection.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoconnect)
Connecter &automatiquement
Translated by Joëlle Cornavin
Located in rc.cpp:1114
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Joëlle Cornavin, Joëlle Cornavin.