|
|
26.
|
|
|
-a display (all) hosts in alternative (BSD) style 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-a показать (все) хосты в альтернативном (BSD) стиле
|
|
Translated and reviewed by
Alexey 'keir' Dunaev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:632
|
|
|
27.
|
|
|
-s, --set set a new ARP entry
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-s, --set установить новую запись ARP
|
|
Translated and reviewed by
Alexey 'keir' Dunaev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:633
|
|
|
28.
|
|
|
-d, --delete delete a specified entry
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-d, --delete удалить определенную запись
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Svitnev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:634
|
|
|
29.
|
|
|
-v, --verbose be verbose
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-v, --verbose более детальный вывод
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Svitnev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:635 ../netstat.c:1503 ../route.c:86
|
|
|
30.
|
|
|
-n, --numeric don't resolve names
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --numeric не преобразовывать адреса в имена
|
|
Translated and reviewed by
Alexey 'keir' Dunaev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:636 ../netstat.c:1504 ../route.c:87
|
|
|
31.
|
|
|
-i, --device specify network interface (e.g. eth0)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-i, --device указание сетевого интерфейса (например, eth0)
|
|
Translated and reviewed by
Alexey 'keir' Dunaev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:637
|
|
|
32.
|
|
|
-D, --use-device read <hwaddr> from given device
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-D, --use-device прочитать <hwaddr> из заданного устройства
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Svitnev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:638
|
|
|
33.
|
|
|
-A, -p, --protocol specify protocol family
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-A, -p, --protocol указание семейства протоколов
|
|
Translated and reviewed by
Alexey 'keir' Dunaev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:639
|
|
|
34.
|
|
|
-f, --file read new entries from file or from /etc/ethers
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-f, --file считать новые записи из файла или из /etc/ethers
|
|
Translated and reviewed by
Alexey 'keir' Dunaev
|
|
|
|
Located in
../arp.c:640
|
|
|
35.
|
|
|
<HW>=Use '-H <hw>' to specify hardware address type. Default: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<HW>=Используйте '-H <hw>' для указания типа аппаратного адреса. По умолчанию: %s
|
|
Translated and reviewed by
Denis Nadein
|
|
|
|
Located in
../arp.c:642 ../rarp.c:182
|
