Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 093.47  6.52920962199% translated  93.470790378% untranslated 544 544 0 0 2009-08-04 15:20:31 UTC 2009-08-04 Vilson Gjeci
Asturian 099.83  0.171821305842% translated  99.8281786942% untranslated 581 581 0 0 2009-12-30 07:09:57 UTC 2009-12-30
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-11 10:30:46 UTC 2010-01-11
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2010-08-23 06:10:21 UTC 2010-08-23 André Gondim
Bulgarian 098.63  1.37457044674% translated  98.6254295533% untranslated 574 574 0 0 2009-03-29 10:57:04 UTC 2009-03-29 Krasimir Chonov
Burmese 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2012-09-27 10:35:36 UTC 2012-09-27
Catalan 098.28  1.71821305842% translated  98.2817869416% untranslated 572 572 0 0 2008-11-22 19:07:32 UTC 2008-11-22
Chechen 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2014-08-13 07:56:29 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Chinese (Simplified) 056.19  43.8144329897% translated  56.1855670103% untranslated 327 327 4 4 0 2010-04-09 06:06:07 UTC 2010-04-09 Qishuai Liu
Chinese (Traditional) 099.31  0.687285223368% translated  99.3127147766% untranslated 578 578 0 0 2011-06-29 17:20:43 UTC 2011-06-29
Czech 002.58  97.4226804124% translated  2.57731958763% untranslated 15 15 2 2 0 2010-07-02 12:56:57 UTC 2010-07-02 Jiří Pavlovský
Dakota 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2007-07-03 08:45:14 UTC 2007-07-03 Kim Saabye Pedersen
Dutch 100.00  100.0% untranslated 582 582 14 14 0 2008-01-28 20:16:04 UTC 2008-01-28
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-16 05:59:54 UTC 2011-11-16
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-01 13:54:18 UTC 2008-04-01 Basilio Kublik
Estonian 011.00  89.0034364261% translated  10.9965635739% untranslated 64 64 0 2 2 2007-10-06 22:26:26 UTC 2007-10-06 mahfiaz
Finnish 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2007-04-01 13:08:59 UTC 2007-04-01
French 011.51  88.4879725086% translated  11.5120274914% untranslated 67 67 41 41 16 16 2010-07-02 12:56:27 UTC 2010-07-02 J.M.Vansteene
Galician 097.77  2.23367697595% translated  97.7663230241% untranslated 569 569 0 0 2010-08-30 09:55:31 UTC 2010-08-30 Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2010-07-02 12:56:15 UTC 2010-07-02 Ralf Bächle
Greek 097.77  2.23367697595% translated  97.7663230241% untranslated 569 569 1 1 0 2006-06-05 10:04:25 UTC 2006-06-05
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2006-09-16 21:17:58 UTC 2006-09-16
Indonesian 099.83  0.171821305842% translated  99.8281786942% untranslated 581 581 0 0 2009-12-18 08:39:23 UTC 2009-12-18
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Italian 015.12  84.8797250859% translated  15.1202749141% untranslated 88 88 23 23 0 2009-04-30 13:51:09 UTC 2009-04-30 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-07-02 12:57:21 UTC 2010-07-02 Kenshi Muto
Korean 098.63  1.37457044674% translated  98.6254295533% untranslated 574 574 0 0 2010-09-26 18:30:02 UTC 2010-09-26 Para
Lakota 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Low German 098.28  1.71821305842% translated  98.2817869416% untranslated 572 572 0 0 2007-05-26 20:28:50 UTC 2007-05-26 rocktobayobada
Malay 099.66  0.343642611684% translated  99.6563573883% untranslated 580 580 0 0 2007-04-01 04:00:57 UTC 2007-04-01 manteros
Marathi 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2010-11-07 15:59:27 UTC 2010-11-07
Norwegian Bokmal 040.55  59.4501718213% translated  40.5498281787% untranslated 236 236 0 0 2014-04-21 22:42:57 UTC 2014-04-21
Occitan (post 1500) 092.61  7.3883161512% translated  92.6116838488% untranslated 539 539 0 0 2010-04-15 14:19:48 UTC 2010-04-15 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2006-09-12 12:26:07 UTC 2006-09-12
Persian 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0 2007-05-15 22:27:00 UTC 2007-05-15
Polish 097.25  2.74914089347% translated  97.2508591065% untranslated 566 566 4 4 0 2006-05-24 16:35:38 UTC 2006-05-24
Portuguese 044.85  55.1546391753% translated  44.8453608247% untranslated 261 261 0 0 2011-04-15 12:27:26 UTC 2011-04-15 Carlos Manuel
Romanian 099.14  0.85910652921% translated  99.1408934708% untranslated 577 577 0 0 2008-01-31 16:22:54 UTC 2008-01-31
Russian 020.45  79.5532646048% translated  20.4467353952% untranslated 119 119 22 22 0 2009-09-29 17:39:46 UTC 2009-09-29 IC Raibow
Serbian 002.58  97.4226804124% translated  2.57731958763% untranslated 15 15 0 0 2009-05-21 23:22:16 UTC 2009-05-21 turncoat
Slovak 082.82  17.1821305842% translated  82.8178694158% untranslated 482 482 12 12 0 2006-06-27 02:22:02 UTC 2006-06-27 mirek
Spanish 000.17  99.8281786942% translated  0.171821305842% untranslated 1 1 0 0 2010-12-06 09:11:40 UTC 2010-12-06 Paco Molinero
Swedish 067.18  32.8178694158% translated  67.1821305842% untranslated 391 391 0 0 2009-03-15 20:46:04 UTC 2009-03-15 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Turkish 067.35  32.64604811% translated  67.35395189% untranslated 392 392 0 0 2011-04-24 23:26:37 UTC 2011-04-24 susema
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-09-20 17:37:09 UTC 2013-09-20
Uyghur 092.96  7.04467353952% translated  92.9553264605% untranslated 541 541 0 0 2010-06-23 16:45:08 UTC 2010-06-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 582 582 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated